Search

Digital Minister唐鳳的語言使用太可愛😂


(04...

  • Share this:

Digital Minister唐鳳的語言使用太可愛😂


(04:59) All the press conferences get translated by the spokesdog that explains hand sanitation rules, social distancing, mask use, and things like that.

#Spokesdog,代言柴柴,我們的狗官紅到英國去了


(05:19) More people will see the inoculation—the clarification message—before they see the rumor, and then they have herd immunity, or in case of meme, I guess it’s nerd immunity.

台灣政府打預防針(inoculation)對付假消息的策略是:讓真消息跑贏假消息。利用哏圖(meme)來散播真消息,只要比假消息散播更遠,就不用忙著處理假消息。最逗的是唐鳳用了nerd immunity這個講法,英國丹麥在忙著製造herd immunity(群體免疫),台灣用的是nerd immunity(宅宅免疫)。


Tags:

About author
not provided
語言選物為你挑選英語學習素材 歡迎私訊瓦老師英語課程: 讀書摘要/資訊報告/溝通/文法 一對一/小型團體/企業訓練
View all posts